Is the act of birth the same as the birth certificate?

I am required to send a French birth certificate for my application and its translation in English. In France we can have an act of birth or a birth certificate. Do you know if both are accepted ?
Thank you for your answer .

Good post.Many thanks.